عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكره الماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sudan nefret eder
-
yüzmeyi sevmiyorsan
| - Su aygırları sudan nefret eder. | Open Subtitles | -أفراس النهر تكره الماء |
| Aynı zamanda kediler sudan nefret eder. | Open Subtitles | ومن الناحية الاخرى) القطط تكره الماء) |
| Kediler sudan nefret eder Charlie. | Open Subtitles | (القطط تكره الماء يا (تشارلي |