| Daha önce konuştuğun gibi Konuş benimle. Lütfen, bir şey söyle. | Open Subtitles | تكلم معي عن الطريق التي نسير فيها ارجوك ، قل شيئا |
| Belki içinde bir ordu saklıyorsundur. Konuş benimle robot ordusu! | Open Subtitles | ربما هناك جيش مختبىء بداخلك، تكلم معي أيها الجيش الروبوت |
| Hans Brinker, Hollandalı, Konuş benimle. | Open Subtitles | هانس برينكر السيد دوتشمان تكلم معي أنا لا أمزح |
| Tamam, bu bakışı biliyorum. Sakin ol, Benimle konuş. | Open Subtitles | حسناً، أنا أَعرف هذا الوجه إهدأ، تكلم معي |
| Yalan söylememem gerektiğini biliyordum. Ama yalanım sayesinde babam benimle konuştu. | Open Subtitles | لكن أبي تكلم معي على الهاتف لأني كذبت |
| Hans Brinker, Hollandalı, Konuş benimle. Şaka yapmıyorum. | Open Subtitles | هانس برينكر السيد دوتشمان تكلم معي أنا لا أمزح |
| Konuş benimle, Harry Zidler. Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | تكلم معي يا هاري زيدلير أخبرني بكل شيء عنها |
| Her 3-4 saatte bir, memene bir şey sıkıştırmak zorunda olduğun zaman Konuş benimle. | Open Subtitles | تكلم معي بعد أن يكون عليّك وضع شيء على صدرك كل 3 أو 4 ساعات |
| Konuş benimle, konuş dostum. | Open Subtitles | تكلم معي تكلم معي يا رجل تكلم معي |
| - Konuş benimle oğlum. - İyiyim anne. | Open Subtitles | تكلم معي يا بني أنا بخير يا امى |
| - Haydi asker, Konuş benimle, haydi. | Open Subtitles | اجلسه,اجلسه هيا ايها الجندي,تكلم معي |
| - Beni anladığına ikna et beni. - Hadi, Konuş benimle. | Open Subtitles | ـ أقنعيني ، بأنكِ تفهميني ـ تكلم معي |
| Sen, taş, Konuş benimle! | Open Subtitles | تكلم معي أيتها الصخرة .. |
| Konuş benimle. Bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | تكلم معي يمكنك أن تثق بي |
| Hiçbirşey, bir Fenway parası gibi "Konuş benimle, Baba" diyemez. | Open Subtitles | لا شيء يقول " من فضلك "تكلم معي |
| Konuş benimle. Sesini duyayım. | Open Subtitles | فقط تكلم معي دعني أسمع صوتك |
| Konuş benimle. | Open Subtitles | تكلم معي أنت من يتكلم |
| İkinci ekip, Konuş benimle. | Open Subtitles | المجموعة الثانية، تكلم معي |
| Benimle konuş. Neden onunla konuşuyorsun? | Open Subtitles | تكلم معي مالذي كنت تتحدث عنه معه؟ |
| Reklam arasında yapımcım benimle konuştu. | Open Subtitles | تكلم معي منتجي خلال الفاصل. |
| - Aslında günde dört kez konuşuyor benle. | Open Subtitles | - بالحقيقة تكلم معي اربع مرات اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 