عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكن بريئة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
masum değildi
| Belediye binasında konuşmuştuk. O da masum değildi. | Open Subtitles | كنّا نتحدّث في دار البلديّة لم تكن بريئة تماماً |
| Gözlerindeki bakışı gördün. Hiç masum değildi ki. | Open Subtitles | رأيت النظرة في عينيها لم تكن بريئة أبدا |
| - Masum birini öldürdün. - masum değildi! | Open Subtitles | لقد قتلت شخص برئ لم تكن بريئة |
| Bethany masum değildi. | Open Subtitles | بيثاني لم تكن بريئة |
| - masum değildi. | Open Subtitles | -لمْ تكن بريئة. |
| - Shana masum değildi, Aria. | Open Subtitles | (شانا لم تكن بريئة يا (آريا |