| Armadanın yakında yola çıkacağını hepiniz duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | ربّما تكونون قد سمعتم الإشاعات حول الأسطول الذي سيصل قريباً |
| Muhtemelen duymuşsunuzdur, mevsimsel deniz buzundaki düşüş bu buzullarda yaşayan buz fokları, morslar ve kutup ayıları gibi hayvanların doğal ortamlarını kaybetmelerine sebep oluyor. | TED | ربما تكونون قد سمعتم أن انخفاضًا في الجليد البحري الموسمي يتسبب في فقدان المواطن للحيوانات التي تعتمد على جليد البحر، مثل أختام الجليد، أوالفظ أو الدببة القطبية. |
| Beynin ve bedenin bilinç oluşumundaki rolü hakkında hiçbir şey bilmediğimizi duymuşsunuzdur. | TED | الآن، ربما تكونون قد سمعتم أننا لا نعرف شيئاً حول كيف يتسبب عقلنا وجسدنا بإنشاء الوعي . |
| duymuşsunuzdur. Adı; Amerika. | Open Subtitles | هذه الأغنية عن بلد أحبه, ربما تكونون (قد سمعتم به, اسمه (أمريكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 