عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكوني أكثر تحديداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha kesin
-
Biraz daha açık
-
Daha net
| Biraz daha açık olmalısın, tatlım. | Open Subtitles | عليكِ أنْ تكوني أكثر تحديداً يا عزيزتي |
| Biraz daha açık olabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنُكِ أن تكوني أكثر تحديداً ؟ |
| - Biraz daha açık konuşman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن تكوني أكثر تحديداً |
| Daha net konuşur musunuz? | Open Subtitles | هلا تكوني أكثر تحديداً ؟ |
| Ama bu Hardball Jenna. Biraz Daha net ol. | Open Subtitles | (لكن هذا برنامج "هاردبول"، (جينا لذا ربما لو تريدين أن تكوني أكثر تحديداً |