| Biraz burada bekle. güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | ابقي هنا قليلاً، أريدك أن تكوني بأمان |
| güvende olmanı istiyorum değil mi? | Open Subtitles | حسناً , اريدك أن تكوني بأمان |
| Sadece güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن تكوني بأمان |
| Sadece güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تكوني بأمان. |
| Şayet nereye gittiğini görürsem, güvende olamazsın. Bunu geri ödemeyeceğim. Bunu adi bir vergi olarak sayıyorum. | Open Subtitles | ـ إذا عرفت مكانك لن تكوني بأمان لن أرد هذا إنه ضريبة حماقتك |
| Sadece senin güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريدك أن تكوني بأمان |
| güvende olmanı istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اردتك ان تكوني بأمان |
| güvende olmanı istiyorum. Peter'dan uzak dur. | Open Subtitles | أريدكِ أن تكوني بأمان (ابتعدي عن (بيتر |
| Ted senin güvende olmanı istiyor. | Open Subtitles | تيد) يُريدكِ أن تكوني بأمان) |
| Ted, senin güvende olmanı istiyor. | Open Subtitles | تيد) يُريدك أن تكوني بأمان) |
| Ted, senin güvende olmanı istiyor. | Open Subtitles | تيد) يُريدك أن تكوني بأمان) |
| Ted güvende olmanı istiyor. | Open Subtitles | تيد) يُريدك أن تكوني بأمان) |
| Urp senin güvende olmanı istiyor. | Open Subtitles | أورب)، يُريدك أن تكوني بأمان) |
| Maddox ona ulaşmadan ona ulaşamazsak bir daha asla güvende olamazsın. | Open Subtitles | إذا لمْ نصل إليه قبل (مادوكس)، فلن تكوني بأمان ثانية أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 