عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكوني بمفردكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yalnız olmak
-
yalnız kalmayı
| Eğer annemi görmek istiyorsan Yalnız olmak zorundasın. | Open Subtitles | إن كنتِ تريدين رؤية والدتي... فيجب أن تكوني بمفردكِ |
| Yalnız olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني بمفردكِ تفضلي تفضلي |
| Burada yalnız olmaktan hoşlanmıyorum. Sen de yalnız kalmayı sevmiyorsun. | Open Subtitles | لا أحب أن أكون هنا بمفردي أنتِ لا تحبي أن تكوني بمفردكِ أيضاً |
| - Sen de yalnız kalmayı sevmiyorsun. | Open Subtitles | -أنتِ لا تحبي أن تكوني بمفردكِ أيضاً |