| Kendi hayatını yaşamanı ve Benim gibi olma fikrine kapılmamanı istedim. | Open Subtitles | أردت أن تعيشي حياتك كما تريدين وليس أن تظني أنك يجب أن تكوني مثلي |
| Yani... Benim gibi olma sakın. | Open Subtitles | لذا, لا تكوني مثلي |
| Bunu yapma. Benim gibi olma. | Open Subtitles | لا تفعلي هذا لا تكوني مثلي |
| Ama yine de benim gibi olmanı istiyordum. | Open Subtitles | ولكني أردتكِ أن تكوني مثلي أكثر |
| Yanılıyorsun. Benim gibi olmak ne demek haberin yok. | Open Subtitles | أنت مخطئة، أنت تجهلين ما هو شعور أن تكوني مثلي |
| Seni terk ettim, çünkü benim gibi olursun diye korktum. | Open Subtitles | لقد تركتك لأنني خفت أن تكوني مثلي |
| Ama hiç şansın yok. Asla benim gibi olamazsın. | Open Subtitles | ليسَ لديك أدنى فرصة، لن تكوني مثلي أبدًا! |
| Benim gibi olma. | Open Subtitles | لا تكوني مثلي |
| Benim gibi olma. | Open Subtitles | لا تكوني مثلي |
| Benim gibi olma. | Open Subtitles | لا تكوني مثلي |
| Benim gibi olma. | Open Subtitles | لا تكوني مثلي. |
| Ama benim gibi olmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لكني لا أريد أن تكوني مثلي. |
| Benim gibi olmanı istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد ان تكوني مثلي |
| Benim gibi olmak istemezsin. | Open Subtitles | لن ترغبي بأن تكوني مثلي |
| Benim gibi olmak istemiyorsun. | Open Subtitles | -لا تريدين أن تكوني مثلي |
| Seni terk ettim, çünkü benim gibi olursun diye korktum. | Open Subtitles | لقد تركتك لأنني خفت أن تكوني مثلي |
| Ben olmak isterdin , ama benim gibi olamazsın | Open Subtitles | أنت تتمنين أنك أنا لكنك لن تكوني مثلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 