| Bu durumda, tabii ki sen de benimle olmak... | Open Subtitles | أنا أشاركه الفطور دائما لذا، طبيعيا إذا تريدي أن تكوني معي كـ ـ ـ |
| Yani, demek istediğim, sen benimle olmak istemiyorsun. | Open Subtitles | أعني انه مثل العنة أنكي لا تريدين ان تكوني معي. |
| benimle olmak istiyorsan beni seviyorsan bunu yapmalısın. | Open Subtitles | لو أنتى تريدي أن تكوني معي لو أنتي بتحبيني سوف تفعلي هذا |
| Ve eğer benimle birlikte olmak istemezsen gerçekten anlarım. | Open Subtitles | وأنا أفهم تماما إذا لم ترغبي في أن تكوني معي |
| "Seni düşünmediğim ve yanımda olmanı dilemediğim bir tek gün bile olmayacak. | Open Subtitles | "لن يمر أي يوم ولن أفكر فيك به "وأتمنى أن تكوني معي. |
| Benimle olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ ان تكوني معي |
| benimle olmak istiyor musun,yani... resmen kız arkadaşım? | Open Subtitles | هل تريدين أن تكوني معي, ك صديقة بشكل رسمي؟ |
| Madem benimle olmak istemiyorsun neden benimle birliktesin? | Open Subtitles | إن كنتِ لا تريدين أن تكوني معي فلمَ أنتِ معي؟ |
| benimle olmak istediğini bilmem gerek. Şimdi bir içki lazım. | Open Subtitles | ليس فقط أخذ الأمور يومًا بيوم. وأريد معرفة أنكِ تريدين أن تكوني معي. الآن أحتاج مشروبًا. |
| - Çünkü, benimle olmak istiyorsun ve benim de aynı şeyi istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | ،لأنك تريدين أن تكوني معي وتعلمين أني أريد الشيء ذاته |
| Nedense benimle olmak isteyeceğin hakkında yanlış bir hisse kapılmışım. | Open Subtitles | لسبب ما كنت تحت وطئة انطباعٍ خاطئ بانك كنت ان تكوني معي |
| benimle olmak istiyorsan kendini kanıtlamalısın. | Open Subtitles | أنظري , تريدين أن تكوني معي, عليك أن تثبتي نفسك. |
| Senin hayalin bu ya da benimle olmak değil. | Open Subtitles | هذا ليس حلمكِ وأيضا ليس حلمكِ بأن تكوني معي. |
| Sen benimle olmak istiyorsun, doğru mu? | Open Subtitles | تريدين ان تكوني معي اليس كذلك ؟ |
| Tekrar benimle olmak istemiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تريدين أن تكوني معي مجدداً ؟ |
| benimle olmak istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين ان تكوني معي او لا ؟ |
| Çünkü sen de benimle birlikte olmak istiyorsun. | Open Subtitles | لأنكِ تريدين أن تكوني معي أيضاً |
| ve sen de benimle birlikte olmak istiyorusun ve Liam... | Open Subtitles | وأنت حقا تريدين أن تكوني معي وليام |
| benimle birlikte olmak istiyor musun... | Open Subtitles | تريدين أن تكوني معي |
| Kampanya esnasında senin yanımda olmanı istediler. | Open Subtitles | إنهم يأملون أن تكوني معي علي المنصة خلال الحملة الإنتخابية |
| O gün geldiğinde yanımda olmanı istiyorum. | Open Subtitles | وعندما تأتي, أريــُـدك أن تكوني معي |
| - Benimle olmanı istedim. | Open Subtitles | - اريدكِ ان تكوني معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 