عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكون بحاجة إلى لقب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soyadın olması gerekecek
| Ted, eğer yasal olarak insan olursan, soyadın olması gerekecek. | Open Subtitles | أتعلم يا (تيد)، إذا أصبحت أنسان قانونياً، سوف تكون بحاجة إلى لقب. |
| Ted, eğer yasal olarak insan olursan, soyadın olması gerekecek. | Open Subtitles | أتعلم يا (تيد)، إذا أصبحت أنسان قانونياً، سوف تكون بحاجة إلى لقب. |