"تكون بمفردك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yalnız olmayacaksın
• Yalnız kalmak
• - Yalnız
• yalnızken
• Yalnız kalınca

Yine de, eğer bencil olmaktan vazgeçersen... ve sorumluluklarını kabul edersen yalnız olmayacaksın.
وعلى أية حال أنت وحدك تستطيعين أن تقررى أن لا تكونى أنانية .. وأن توافقى على تحمل المسئولية وأنتى لن تكون بمفردك

- Gel, artık hiç yalnız olmayacaksın.
تعال أنت لن تكون بمفردك بعد الآن

yalnız olmayacaksın.
ولن تكون بمفردك.

Seni yalnız bırakayım. Sanırım Yalnız kalmak istersin.
انا سأتركك بمفردك اخمن انك تريد ان تكون بمفردك

Yalnız kalmak yerine sevmediğin birisiyle takılmayı mı tercih ediyorsun?
تفضل ان تقضي الوقت مع شخصا لا تحبه عن أن تكون بمفردك

- Yalnız bırakılmak mı istersiniz?
هل تود ان تكون بمفردك

Onu daha sonra, yalnızken aç.
إفتحه عندما تكون بمفردك

Yalnız kalınca onun bilgisayarındaki her şeyi buna yüklemeni istiyorum.
عندما تكون بمفردك أريد أن تُحّمل كل شيء من الحاسوب

Ama yalnız olmayacaksın.
لن تكون بمفردك.

Bir daha asla yalnız olmayacaksın.
لن تكون بمفردك ثانيةً قط.

- Artık hiç yalnız olmayacaksın.
أنت لن تكون بمفردك بعد الآن

yalnız olmayacaksın.
لن تكون بمفردك.

yalnız olmayacaksın.
"لن تكون بمفردك

Onunla Yalnız kalmak ister misin?
هل تريدين بأن تكون بمفردك معه ؟ ؟

Gel de evde uyu. Yalnız kalmak zorunda değilsin!
تعال و نم في المنزل، لست مضطراً أن تكون بمفردك!

Bizden nefret ettiğini biliyorum Bruce ama hep Yalnız kalmak istediğini söylerdin.
.. (أعلمأنكقد تكرهنا،يا( بروس. ولكن كنت تقول دائماً أنك تريد أن تكون بمفردك.

- Debbie. - Yalnız kalmanı istemiyorum.
لا أريدك أن تكون بمفردك

- Jeremy, beni yalnızken ara.
(جيريمي) اتصل بي عندما تكون بمفردك.

Hizmetlerini sunmaya gidiyorsun, o kadar. Yalnız kalınca onun bilgisayarındaki her şeyi buna yüklemeni istiyorum.
عندما تكون بمفردك أريد أن تُحّمل كل شيء من الحاسوب