عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكون في أي مكان في العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dünyanın herhangi bir yerinde olabilir
| Bu dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون في أي مكان في العالم. |
| Paloma şu anda dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. | Open Subtitles | يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن |
| Paloma şu anda dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. | Open Subtitles | يمكن لـ(بالوما) أن تكون في أي مكان في العالم الآن |
| ve bir kaç saat geçti şimdi dünyanın herhangi bir yerinde olabilir. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} والآن عدّة ساعات مرت ويمكن أن تكون في أي مكان في العالم |