عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكون معهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlarla birlikte olabilir
-
onlarla olmak
| Doğru, şu anda onlarla birlikte olabilir. | Open Subtitles | قد تكون معهم الآن. نـ... |
| Doğru, şu anda onlarla birlikte olabilir. | Open Subtitles | قد تكون معهم الآن. نـ... |
| Ama onlar yürümeyi öğrenecekler ve konuşmayı ve ve sen onlarla olmak isteyeceksin. | Open Subtitles | يتعلم الأطفال المشي والكلام وتريد أن تكون معهم |
| Kalbin hızla çarpar, ve... onları bulduğunda, onlarla olmak istersin. | Open Subtitles | مثلقلبكيصنعمنالنيون،و... عندما تجدهم، يجب أن تكون معهم |