"تكون موجوداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• orada olmanı

Ama hiç bir şeyin ben uyanmak isteyene kadar... beni uyandırmamasını sağlamak için... ben uyurken orada olmanı istiyorum.
و لكنني أريدكَ أنْ تكون موجوداً حينما أنام لتحرصَ على أنْ لا يوقظني شيء حتى أُريد أنا أنْ أستيقظ

Ben ölmeden önceki gün orada olmanı istiyorum.
أريدك أن تكون موجوداً في اليوم الذي يسبق إعدامي

Ve ben de orada olmanı istiyorum.
. و أنا أرغب أن تكون موجوداً

Senin orada olmanı istemiyorum.
لا أريدك أن تكون موجوداً هناك

Senin orada olmanı istiyorum.
أريدك أن تكون موجوداً...