| Ve sen arkadaş edinme konusunda hiç iyi değilsin. | Open Subtitles | أن وجود الأصدقاء يطيل العمر وأنتَ لستَ جيداً في تكوين الصداقات |
| Bu onu arkadaş edinme konusunda pek uzman yapmıyor, katılmıyor musun? | Open Subtitles | هذا بالكاد يؤهلها الأن تكون خبيرة في تكوين الصداقات ألن توافقي على هذا ؟ |
| İletişim, görsel temas kurma, sözel olmayan eylemleri anlama arkadaş edinme. | Open Subtitles | التواصل، التواصل البصري، فهم الأشارات الغير لفظية، تكوين الصداقات. |
| Burada arkadaşlık kurmak çok zor. | Open Subtitles | ليس من السهل تكوين الصداقات هنا قبل يومين تناولت كأسين |
| Burada arkadaşlık kurmak çok zor. | Open Subtitles | ليس من السهل تكوين الصداقات هنا |
| Yeni arkadaş edinmek ne kadar eğlenceli değil mi? | Open Subtitles | تكوين الصداقات أمر ممتع أليس كذلك؟ |
| İletişim, görsel temas kurma, sözel olmayan eylemleri anlama arkadaş edinme. | Open Subtitles | التواصل، التواصل البصري، فهم الأشارات الغير لفظية، تكوين الصداقات. |
| - Sadece arkadaşlık yapmak yerine-- | Open Subtitles | ما عدا .. بدلاً من تكوين الصداقات |
| Okulda arkadaşlık işleri nasıl? | Open Subtitles | كيف كانت تكوين الصداقات في المدرسة؟ |
| Walter pek insanlarla arkadaşlık kuracak tipte biri değildir, yani... sanırım sen bayağı özel bir insan olmalısın. | Open Subtitles | (والتر) ليس شخصا من محبي تكوين الصداقات مع البشر، لذا... أعتقد أنك إنسان خاص للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 