| Biriyle tanışmanı istiyorum büyük anne. | Open Subtitles | يا جدتي، أريدك أن تلتقي بشخص ما يا جدتي، هذه ميشيل. |
| Biriyle tanışmanı istiyorum... Çok tavsiye edilen göçmen avukatı. | Open Subtitles | أريدك أن تلتقي بشخص ما مؤهل تأهيل عالي بشأن ياناصيب الهجرة |
| - Biriyle tanışmanı istiyorum. Ne? | Open Subtitles | - اريدك ان تلتقي بشخص |
| Özel birisiyle tanıştığınız zaman, hayat birden "ilk"lerle dolar. | Open Subtitles | عندما تلتقي بشخص مميز تمتلئ الحياة فجأة بالاشياء التي تحدث لاول مرة |
| Biliyor musun, eğer ondan şimdi ayrılırsan, orada birisiyle tanışabilir. | Open Subtitles | لكن اتعرف ماذا؟ اذا انفصلت عنها الان قد تلتقي بشخص ما هناك |
| Sonunda İngilizce konuşan biriyle tanışmak çok güzel. | Open Subtitles | من الجميل اخيرا أن تلتقي بشخص غريب |
| Başka nasıl özel biriyle tanışabilirsin ki? | Open Subtitles | والا كيف يمكنك ان تلتقي بشخص مميز |
| -Çünkü eğlenirsen biriyle tanışabilirsin. | Open Subtitles | -Because إذا كنت فعلت... ... قد تلتقي بشخص كنت تحب. |
| Kötü bir ayrılık yaşadı ben de senin gibi eğlenceli birisiyle buluşması iyi olur diye düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت أنها ستحب أن تلتقي بشخص مرح مثلك |
| Başka birisiyle mi? | Open Subtitles | - سوف تلتقي بشخص آخر؟ - نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 