Harrison, Anna'ya sessiz kalması için ne kadar vermen gerekiyorsa ver. | Open Subtitles | هاريسون، على آنا أن تلزم الصمت. إدفع لها مالاً مقابل صمتها. |
Evet, o sessiz kalmak içindi, buradan gitmek için değil. | Open Subtitles | من أجل أن تلزم الصمت لا من أجل أن تُسجن |
O zaman kalabilirsin, sessiz olduğun sürece. | Open Subtitles | إذاً يمكنك البقاء بشرط أن تلزم الصمت |
Atların sessiz durmasını sağla. | Open Subtitles | أجعل الآحصنة تلزم الصمت. |
sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | يحق لك أن تلزم الصمت |
sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق في أن تلزم الصمت |
sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لك الحق في أن تلزم الصمت |
Affedersiniz. Jose, sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | معذرةً، (خوزيه) أريدك أن تعلم بأنّه من حقك أن تلزم الصمت |
- sessiz durma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق بان تلزم الصمت |
Şimdi sessiz olmalısın. | Open Subtitles | لذا عليك الآن أن تلزم الصمت |
sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لك الحق أن تلزم الصمت |
- Evet ve sessiz kalmanı öneririm. | Open Subtitles | وأقترح ان تلزم الصمت |