| Resim, Top oynamak, enstrüman çalmak, motosiklete binmek? | Open Subtitles | هل ترسم ، تلعب الكرة ، تحب الألات ، تركب الدراجات البخارية ، ما هي هواياتك ؟ |
| Conrad evde Top oynamak yok kavga etmek yok, telefonu "Şehir morgu" diye açmak yok. | Open Subtitles | كونراد، لا تلعب الكرة فى البيت ولا تتشاجر لا تجيب على الهاتف "مشرحة المدينة" |
| AP, sen gülemiyorsun bile. En son ne zaman oynadın? | Open Subtitles | آبي أنت لا تعرف كيف تضحك فهل علي الأقل تعرف كيف تلعب الكرة |
| Sen hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
| Zenciye dedim ki, "Futbol oynamak istiyorsan "evdeki görevlerini yapacaksın, | Open Subtitles | أخبرته تريد أن تلعب الكرة يجب أن تؤدي أعمالك المنزلية |
| Dokuzuncu maddeye ve Gracie gibi cesur kızlara teşekkürler. Amerika'da futbol oynayan beş milyonun üzerinde kız var. | Open Subtitles | # بفضل البند الـ 9 وفتاة شجاعة مثل جريسي # # أصبح يوجد 5 مليون فتاة تلعب الكرة # |
| Top oynamak ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب الكرة ؟ |
| Hey, veranda da Top oynamak yok.. | Open Subtitles | لا تلعب الكرة على الرصيف |
| Top oynamak istiyor olabilirler. | Open Subtitles | ربما تريد أن تلعب الكرة |
| Top oynamak ister misin, Che? | Open Subtitles | تريد أن تلعب الكرة (تشي) ؟ |
| Sen hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
| - Hangi üniversitede oynadın? | Open Subtitles | - اين كنت تلعب الكرة بالكلية؟ |
| - Hangi üniversitede oynadın? | Open Subtitles | - اين كنت تلعب الكرة بالكلية؟ |
| Futbol oynamak istemiyor gibi davranıyorsun. | Open Subtitles | أنت تتصرف كأنك لا تريد أن تلعب الكرة |
| - Paige Futbol oynamak istiyor. | Open Subtitles | -بايج" تريد أن تلعب الكرة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 