ويكيبيديا

    "تلعب بالنار" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Ateşle oynuyorsun
        
    • ateşle oynadığını
        
    • ateşle oynamamanı
        
    • Ateşle oynama
        
    • Ateşle oynamak
        
    • ateşle oynuyor
        
    Yanlış adama çattın fırıldak. Ateşle oynuyorsun ve yanacaksın. Open Subtitles حركة سيئة أيها الشائك ، أنت تلعب بالنار و ستنحرق منها
    Ne planlıyorsun bilmiyorum ama özgürlüğe bir hafta uzaklıktasın. Resmen Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles لا أعلم ما تخطط له ، ولكنك على بُعد أسبوع واحد من الحرية ، وإنك تلعب بالنار هنا
    Ama Susana gösteriyor. Ateşle oynuyorsun, dostum. Open Subtitles لكن هي تكترث إنك تلعب بالنار يا هذا
    Gelecek sefer iktidar mücadelesine girdiğinde... ateşle oynadığını unutmazsın. Open Subtitles لذا المره القادمه التى ترغب فيها على صراع على السلطه ... فقط تذكر هذا انك تلعب بالنار
    Sana küçükken ateşle oynamamanı öğretmeye çalıştım. Open Subtitles حاولت تعليمك أن لا تلعب بالنار عندما كنت صغيرا.
    Ateşle oynama. Open Subtitles "لا تلعب بالنار"
    Tıpkı çocuk gibisiniz, illa Ateşle oynamak istiyorsunuz. Open Subtitles إنك كالطفل تريد أن تلعب بالنار
    Emily ateşle oynuyor. Open Subtitles إيميلي تلعب بالنار هنا يا رجل
    Ama Susana umursuyor. Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles لكن هي تكترث إنك تلعب بالنار يا هذا
    Teknik olarak, Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles .انت تلعب بالنار 629 00: 23: 25,809
    - Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles أنت تلعب بالنار - أنا على دراية كاملة بما أحتاج إليه -
    Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles أنت تلعب بالنار
    Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles أنك تلعب بالنار
    Ateşle oynuyorsun evlat. Open Subtitles إنك تلعب بالنار يافتى
    Ateşle oynuyorsun evlat. Open Subtitles إنك تلعب بالنار يافتى
    Ateşle oynuyorsun, biliyorsun değil mi? Open Subtitles أنت تلعب بالنار , هل تعلم ذلك
    Ateşle oynuyorsun. Open Subtitles أنت تلعب بالنار
    Annesine güvenmekle ateşle oynadığını. Open Subtitles تأتمن أمّها، هي تلعب بالنار.
    Sana ateşle oynamamanı söylemiştim. Open Subtitles أخبرتك ألا تلعب بالنار .
    "Ateşle oynama Mick." Open Subtitles "لا تلعب بالنار يا (ميك)."
    Derdi ki; "Ateşle oynamak ister misin ufaklık?" Open Subtitles كان يقول: "أتريد أن تلعب بالنار أيها الصغير؟"
    Evet, kesinlikle ateşle oynuyor. Open Subtitles إنها تلعب بالنار دون شك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد