"تلعب دور البطل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kahramancılık oynuyorsun
• Kahramanlık yapma
• Kahramanı oynuyorsun

Şehrimi berbat ediyorsun, Glaive. Sana Kahramanlık yapma demiştim.
أنت تخرب مدينتي يا سيّاف، ظننتُ أني طلبت منك ألا تلعب دور البطل

Kahramanlık yapma, Viking.
لا تلعب دور البطل أيها الفيكينغ{\pos(192,240)}

Kahramanı oynuyorsun ama bunun altında elleri kanla dolu bir katilden başkası değilsin.
إنك تلعب دور البطل ، لكن من خلال هذه الضجة، إنك لقاتل تسيل بفعل يديه أنهاراً من الدماء.

Şimdi Kahramanı oynuyorsun, peki ya ben?
أنت الآن تلعب دور البطل! فما هو دوري؟

İçmek istersen burada olduğunu bil. - Kahramanlık yapma.
{\pos(190,220)} إن احتجته، فهو هنا، لا تلعب دور البطل.

- Hadi ama ahbap. Kahramanı oynuyorsun işte.
-لقد كنت تلعب دور البطل