عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلعن اليوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güne lanet
| eğer bu çocuklara bir daha dokunursn seni doğduğun güne lanet ettiririm. | Open Subtitles | أذا لمست هؤلاء الأطفال مرة آخرى سأتركك تلعن اليوم الذي ولدتك فيه أمك |
| Gençliğini kazak örerek geçirecek ve kadın olarak doğduğu güne lanet edecek. | Open Subtitles | و تلعن اليوم الذي ولدت فيه فتاة |