| Son nefesini almasını orada durup da seyredemem. | Open Subtitles | لن أتحمل أن أراها بين يدى وهى تلفظ أنفاسها الأخيرة |
| Kızılderilinin can çekişen avı üstüne çökmesi ve ağzını geyiğin ağzına dayayıp son nefesini çalması gerekirdi. | Open Subtitles | كان الهندي على الركوع أعلاه له ميتة فريسة... وضع فمه إلى أن من الغزلان... سرقة تلفظ أنفاسها الأخيرة. |
| İmparatorluğumuz son nefesini vermişti. | Open Subtitles | كانت إمبراطوريتنا تلفظ أنفاسها الأخيرة . |
| Senin hatun son nefesini veriyor. | Open Subtitles | فتاتك تلفظ أنفاسها الأخيرة |
| Senin hatun son nefesini veriyor. | Open Subtitles | فتاتك تلفظ أنفاسها الأخيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 