- Hemendi. 2 saat sonra bir mesaj aldım. | Open Subtitles | على الفور. تلقيتُ رسالة عاجلة بعد حوالي ساعتين |
Merhaba Bay Molesly. Bayan Crawley'i ziyaret etmemi söyleyen bir mesaj aldım. | Open Subtitles | مرحباً، سيد "موزلي" تلقيتُ رسالة لزيارة السيدة "كراولي" |
Yayınımızı yaptıktan kısa bir süre sonra, Johannes'den 3 kelimelik bir mesaj aldım. "Wintris geldi." | TED | بعد وقتٍ قصير من نشرنا، تلقيتُ رسالة نصية من ثلاث كلمات من (يوهانسون): "قد وصل وينتريس." |
İki gün sonra içinde 5,000 dolar olan bir mektup aldım. | Open Subtitles | وبعد يومين تلقيتُ رسالة تحوي بداخلها مبلغ 5 آلاف دولار نقداً |
Eskiden Bayan Crawley'nin yanında çalışan Bayan Bird'den bir mektup aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ رسالة من السيدة "بيرد"، التي كانت تعمل لدى السيدة "كراولي" |
Bandini'den mektup aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالة من بانديني. |
Dinle, Tony Tucci'den bir mesaj aldım. | Open Subtitles | اسمع، لقد تلقيتُ رسالة للتوّ من (توني توشي) |
Adım Rodney Cole. Sizden bir mesaj aldım. | Open Subtitles | أنا إدعى ( رودنى كول ) لقد تلقيتُ رسالة هاتفية منكَ |
Dedektif Bonanno'dan bir mesaj aldım az önce. Buraya gelmek istiyormuş. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ رسالة نصيّة من المُحقق (بونانو) قائلاً أنّه يُريد القدوم إلى هنا. |
- Bir mesaj aldım. | Open Subtitles | ـ لقد تلقيتُ رسالة |
Wilson George'dan mesaj aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالة من (ويلسون جورج). |
mesaj aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالة |
Bir iki gün sonra, Lionel'dan bir mektup aldım. | Open Subtitles | (بعد ذلك بيوم ، تلقيتُ رسالة من (ليونيل |
Üç ay önce ölmüş. Annabelle'den bir mektup aldım. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أشهر تلقيتُ رسالة من (أنابيل) |
Çünkü kimden geldiği belli olmayan ve Rafael hakkında bilgi sahibi olduğunu söyleyen birinden bir mektup aldım. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لأنني تلقيتُ رسالة مجهولة... {\pos(192,220)} من أحد يدّعي أنّ لديه معلومات عن (رافاييل)... |