| Eve dönebileceğimizi söyleyen Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك أنّه مسموح لي بالعودة إلى منزلي |
| Mesajını aldım ve meydan okumanı kabul ediyorum. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ رسالتك وأنا أقبل تحديكِ |
| Nick, ben Sam. Mesajını aldım. Altüst oldum açıkçası. | Open Subtitles | نيك) أنا (سام) تلقيتُ رسالتك) انزعجتُ كثيراً، وهذا أقل ما يمكنني قوله |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | . لقد تلقيتُ رسالتك |
| Evet, ev arkadaşıyım. Mesajınızı aldım. | Open Subtitles | أجل، أنا شريكة غرفتها تلقيتُ رسالتك |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك للتو. |
| Mesajını aldım. N'aber? | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك, ما قولك ؟ |
| Mesajını aldım dostum. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ رسالتك يا رجل |
| Merhaba. Benim, Mesajını aldım. | Open Subtitles | هذا أنا، لقد تلقيتُ رسالتك |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ رسالتك. |
| - Sam, Mesajını aldım. | Open Subtitles | -سام), تلقيتُ رسالتك) |
| Mesajını aldım, Nathan. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك (نيثان). |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك |
| - Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك. |
| Mesajını aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك. |
| Mesajını aldım, Lionel. | Open Subtitles | تلقيتُ رسالتك يا (ليونيل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 