عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلقين نظرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
göz atmıyorsun
| Neden Küçük ilanlara bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تلقين نظرة على اعلانات الوظائف ؟ |
| Brunch menüsünü hazırladım. Neden bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لدي قائمة طعام للفطور والغداء لماذا لا تلقين نظرة عليها ؟ |
| Neden bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تلقين نظرة عليها؟ |
| Neden bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تلقين نظرة على ذلك؟ |