| Yarın ilk iş olarak o ayakkabıları istiyorum! | Open Subtitles | لكنني أريد تلك الأحذية أول شيء بصباح الغد |
| Olay şu, insanlar o ayakkabıları giydiğimi bilmezse iyi olur. | Open Subtitles | المهم أنه من الأفضل ألا يعلم الناس أنني ألبس تلك الأحذية |
| Onun dışında, Bu ayakkabılar elbisenle uyumlu değil. | Open Subtitles | إلى جانب أن تلك الأحذية لا تطابق فستانك |
| Bu ayakkabılar biraz yıpranmış. | Open Subtitles | تلك الأحذية تشبه الملابس |
| Şu ayakkabıları bilirsin, onlara her ne diyorlarsa, ve şapkası... | Open Subtitles | تعرفين تلك الأحذية ماذا تسمينها ، والقبعة... ؟ |
| Kıyafetlerine. Nereden aldın bu ayakkabıları? | Open Subtitles | أخبرني عن ذلك , فقط أنظر لي و أين حصلت علي تلك الأحذية ؟ |
| O ayakkabılar insanı biraz endişelendiriyor. | Open Subtitles | أَنا قلقه عليك في تلك الأحذية. |
| Şirketin o ayakkabıları üretmeseydi böyle bir fikir de aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | حسناً ، كنت لن أفكر بتلك الفكرة لو شركتك لم تصنع تلك الأحذية |
| Rahatsız ayakkabılı bayanlar, çıkarın o ayakkabıları. | Open Subtitles | وجميع الآنسات اللاتي يرتدين أحذية ضيقة أخلعوا تلك الأحذية فقد رأيناها |
| Kesinlikle haklı, o ayakkabıları kesinlikle ödünç alacağım. | Open Subtitles | وتريد إستعارة كُلّ ملابسكِ هي مُحقة، وأنا تمامًا لديّ حقوق على تلك الأحذية |
| İşte bu, alacağım o ayakkabıları. | Open Subtitles | أنتهى الآمر , سأحصل على تلك الأحذية الرياضية |
| o ayakkabıları ayağından çıkarmadığı sürece nereye giderse gitsin takip edeceğiz. | Open Subtitles | طالما سيبقى مرتدياً تلك الأحذية ينبغي علينا أن نكون قادرين على تعقبه أينما ذهب |
| o ayakkabıları senin dolabında ayakkabı kutusunda bulduk arka tarafa saklanmıştı. | Open Subtitles | - لقد وجدنا تلك الأحذية في خزانتك في علبة أحذية مخفية في الخلف |
| Tüm Bu ayakkabılar aynı kişi tarafından giyilmiş. | Open Subtitles | كل تلك الأحذية إرتداها شخص واحد... |
| Bu ayakkabılar bir harika! | Open Subtitles | تلك الأحذية رائعة للغاية! |
| Bu ayakkabılar bir harika! | Open Subtitles | تلك الأحذية رائعة! |
| Hadi, canlarım. Şu ayakkabıları çıkaralım. | Open Subtitles | هيا,أعزائي دعونا نخلع تلك الأحذية |
| Şu ayakkabıları gerçekten beğendim. | Open Subtitles | ل حقا مثل تلك الأحذية. |
| Ve bu ayakkabıları tekrar giydiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | ولا يمكنني تصديق أنك ترتدي تلك الأحذية المتسلسلة مجدداً |
| Katilin bu ayakkabıları giydiğini biliyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعلم أن القاتل إرتدى تلك الأحذية |
| Bütün O ayakkabılar senin ne kadar sevimli olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | كل تلك الأحذية تجعلك محبوب اكثر لي |
| Her gün, işe gelirken bu botları mı giyiyorsun? | Open Subtitles | هذا هو الخروج من راتبك، vackner! عليك ارتداء تلك الأحذية إلى العمل كل يوم؟ |
| - o ayakkabılarla mı gemiye bindi yani? | Open Subtitles | يعني أنها حصلت على السفينة مع تلك الأحذية على؟ نعم. |
| Bu ayakkabılarla gideceğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق وأنت تسير في تلك الأحذية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 