"تلك الإمرأةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O kadını
• O kadın
• Bu kadın

Ama geçen gece, O kadını arabadan dışarı çıkarmak çok iyi geldi.
لكن ليلة أمس، يَسْحبُ تلك الإمرأةِ خارج تلك السيارةِ بَدتْ جيدةَ جداً.

- O kadını hiç görmedim.
أنا أبداً مَا رَأيتُ تلك الإمرأةِ قبل ذلك في حياتِي.

O kadını mikrofon başına geçirmek tifolu birini öpüşme kabinine sokmak gibi.
وَضْع تلك الإمرأةِ وراء a mike مثل وَضْع تيفوئيدِ ماري في a تقبيل كشكِ.

O kadın beni ve üçüncü çiftçi rolünü asla anlayamamıştı.
تلك الإمرأةِ أَبَداً مفهومةُ ني أَو الدور عددِ مزارعِ ثلاثة.

Albert, O kadın güzel miydi?
ألبرت، هَلْ كَانَ تلك الإمرأةِ جميلةِ؟

Bu kadın beni beklediğinizi sanıyor galiba.
تلك الإمرأةِ بَدتْ للإعتِقاد بأنّك كُنْتَ تَتوقّعُني.

Bu kadın Seattle'da büyümüş ama töreni hiç izlememiş.
تلك الإمرأةِ كَبرتْ في سياتل. هي مَا رَأتْ ذلك الإستعراضِ.

O kadını öldürürken.
رَأيتُ بأنّك تَقْتلُ تلك الإمرأةِ.

Arkadaşıma O kadını becerdiğimi söyledim.
أُخبرُه شَددتُ تلك الإمرأةِ.

O kadını atlatmayı başardım.
إستطعتُ هَزّ تلك الإمرأةِ.

Birkaç kilometre sonra, ikinci keşiş konuşmuş birinci keşişe "O kadını karşıya taşıyarak kurallarımızı çiğnedin" demiş.
بعد كثير من الاميال ، الراهب الثاني يَتكلّم يُخبرُ الراهبُ الأولُ، "انت إنتهكتَ القواعدَ طلبِنا عندما حَملتَ تلك الإمرأةِ عبر الجدولِ

O kadını severdim.
أحببتُ تلك الإمرأةِ.

O kadını seviyorum.
أَحبُّ تلك الإمرأةِ.

O kadını hiç sevmemiştim.
أنا لا أَحْبُّ تلك الإمرأةِ.

- O kadını öldüreceğim. - Daha sonra.
- أنا سَأَقْتلُ تلك الإمرأةِ.

Bugünkü programındaki O kadın kimdi?
أوه، فرايزر، فرايزر... التي كَانتْ تلك الإمرأةِ على معرضِكَ اليوم؟

O kadın keçi gibi inatçı.
تلك الإمرأةِ عنيدةُ كتغوّط.

- O kadın!
- تلك الإمرأةِ!

Ursula! Tanrım, Bu kadın tam bir baş belası.
أورسولا تلك الإمرأةِ تسبب آلام القفا

- Roz. Bu kadın bana askıntı oldu.
روز، تلك الإمرأةِ في جميع أنحاء ني.

Bu kadın gerçekten acımasız!
تلك الإمرأةِ قاسيةُ جداً