Ve O biletleri unutmayacağım. | Open Subtitles | ولن انسى تلك التذاكر . هل كانت اثنتان .. |
İşte bu yüzden O biletleri çok istedim. | Open Subtitles | لذلك السبب أردتُ تلك التذاكر بهذا القدر من الإصرار |
O biletleri bir şekilde bulmalıyız. | Open Subtitles | اللعنة يجب علينا أن نحصل على تلك التذاكر بأي طريقة كانت , أتعلم ؟ |
2007'de Londra'da tekrar bir araya gelişleri için bir turne düzenlediler. O biletler için ölürdüm. | Open Subtitles | لقد أقاموا حفل لم شمل في لندن عام 2007 كنتُ لأقتل مقابل تلك التذاكر |
Ayrıca bana O biletler için 40 dolar borçlusun. | Open Subtitles | وأيضا أنت تدين لي بـ40 دولارا من أجل تلك التذاكر. |
bu biletleri satacağım, ve zengin olacağız. Zengin! | Open Subtitles | ثم سأبيع تلك التذاكر وسنكون أغنياء أغنياء |
Bize bu biletleri aldığım için çok mutluyum. Çeviren: kermitthegray İyi seyirler. - Selam. | Open Subtitles | انني سعيد للغايه اني اشتريت تلك التذاكر لنا عجيب, انه صباح هاديء جدا |
O biletleri senin için aşırabilirdim. Seni bunca zahmetten kurtarırdım. | Open Subtitles | أتعلم ، كنت أستطيع جلب تلك التذاكر لك وأعوض عنك كل هذا التعب |
Parmak izlerim, O biletleri sana hayatta kalmana teşvik etmek için verdiğimi gösterebilir. | Open Subtitles | بصماتي منطقية ان اعطيت تلك التذاكر لك كحافز لك لتبقى حيا |
- Herneyse.. Sanırım O biletleri alamayacağım. | Open Subtitles | على أي حال، أنا لا gonna الحصول على تلك التذاكر. |
- Bir yere kaybolmadan O biletleri ver de.. | Open Subtitles | - أعطني تلك التذاكر قبل ان تذهب لأي مكان |
O biletleri kullanmayacağız. | Open Subtitles | لن نستخدم تلك التذاكر قط |
O biletleri aldığına inanamıyorum bebeğim! | Open Subtitles | انا لا اصدق ان لديك تلك التذاكر, حبيبى! |
En zor kararım O biletleri geri vermekti. | Open Subtitles | تلك التذاكر هي الأصعب |
O biletler için servet ödemiştim. | Open Subtitles | دفعت مبلغ ضخم من أجل الحصول على تلك التذاكر |
Evet, O biletler... Babanın verdiği tek hediye onlar değil. | Open Subtitles | ...نعم، لكن تلك التذاكر لم يكونوا هدية أبيك الوحيدة |
- O biletler 2 aydır elimde. | Open Subtitles | لقد حجزتُ تلك التذاكر منذ شهرين |
bu biletleri bulmak gerçekten çok zor. | Open Subtitles | تلك التذاكر كان من الصعب الحصول عليها |
Zaten bahse girerim şu Altın bilet'ler çikolatanın tadını bozuyordur. | Open Subtitles | ...أتعرف أراهن أن تلك التذاكر الذهبية تجعل طعم الشكولاتة رهيبا |
Paran sende kalsın, biletlerini alamadım. | Open Subtitles | وفّري نقودك. لم أستطع الحصول على تلك التذاكر لأجلك. |