| Bu terfiyi nasıl bana vermezler? | Open Subtitles | "كيف يمكنهم ألا يعطوني تلك الترقية إنهمأُناسسيئون" |
| Bu terfiyi istiyorsun değil mi ? | Open Subtitles | إذا تريدين تلك الترقية ، ألستِ كذلك ؟ |
| - Stark nihayet o terfi için beni önerdi. | Open Subtitles | أوصى بي (ستارك) أخيراً من أجل تلك الترقية. |
| Bu terfi olayı, neleri başaramadığımı net bir şekilde ortaya koydu. | Open Subtitles | تلك الترقية أدت بي إلي وضع جديد لم أكن قد وصلت إليه من قبل |
| Demek istediğim, ikimiz de o terfiyi istiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | أعني ، كِلانا يودّ تلك الترقية ، أليس كذلك ؟ |
| Bu terfiyi hak ettiğini gösteren daha fazla neden. | Open Subtitles | المزيد من الأسباب لإستحقاقك تلك الترقية |
| Wallace'ı arayıp, ona, Bu terfiyi ne kadar hak ettiğini söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخاطب (والاس) لأخبره أنه عليك الحصول على تلك الترقية. |
| Bu terfiyi hak ettin. | Open Subtitles | أنت تستحق تلك الترقية |
| Bekle. Sen Bu terfiyi Judy'ye vermeyecek miydin? | Open Subtitles | ألم تكن ستعطي تلك الترقية لـ(جودي)؟ |
| Stark nihayet o terfi için beni tavsiye etti. | Open Subtitles | إذاً، أوصى بي (ستارك) أخيراً من أجل تلك الترقية. |
| Stark nihayet o terfi için beni tavsiye etmiş. | Open Subtitles | إذاً، أوصى بي (ستارك) أخيراً من أجل تلك الترقية. |
| Bir de o terfi meselesi var. | Open Subtitles | هناك أيضا ًمسألة تلك الترقية |
| Bu yüzden Bu terfi böylesine önemli bir mesele. | Open Subtitles | "لذلك تلك الترقية تكون أمراً هاماً" |
| - Bu terfi cepte! | Open Subtitles | لقد ضمنت تلك الترقية |
| Yani, ikimiz de o terfiyi istiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | أعني أنّ كِلانا نودّ تلك الترقية ، أليس كذلك ؟ |
| Daniel Cho o terfiyi alacak. | Open Subtitles | دانيل تشو هو من سيحصل على تلك الترقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 