O cesedi seni buraya getirebilmek için yem olarak kullandım. | Open Subtitles | تلك الجثة التي أُعدت كـ طعم صُنعت لك قطعنا شوطاً كبيراً |
Birisinin O cesedi bulmamızı istediğini düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد أنه ربما أراد أحدهم منا أن نجد تلك الجثة |
604 First Avenue'daki O cesedi nasıl bulduğunu söyle bana. | Open Subtitles | أخبرني مجدداً كيف وجدت تلك الجثة بغرفة 604 |
o ceset parçalarını tüm şehre gönderdiğimizden beri dağıtım işi kitlendi. | Open Subtitles | البيع بالتجزئة تم التضييق عليه، منذ أرسلنا أجزاء تلك الجثة في جميع أنحاء المدينة. |
o ceset üzerindeki yara da çok benzerdi. | Open Subtitles | الجروح في تلك الجثة متشابه جدا |
Matthew! Bu cesedi özel tetkik için etiketle, VIP odası. | Open Subtitles | ماثيو) ألصق بطاقة على تلك الجثة لفحص خاص) غرفة الأشخاص المهمين |
O cesedi tepeden fabrikaya kadar sürükleyip arabadan indirmek için bayağı bir kas gücü gerekir. | Open Subtitles | الأمر يتطلب مجهود عضلي لسحب تلك الجثة من اعلى القمة ثم التخلص من ذلك الوزن خارج السيارة في المصنع |
O cesedi taşımadın Çavuş. | Open Subtitles | أنت لم تنقل تلك الجثة أيها النقيب |
O cesedi nasıl bulduğunu bilmeyi isterdim. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَعْرفَ... كيف وجد تلك الجثة |
Andrew, yoldaki O cesedi görünce.. | Open Subtitles | اذن , "اندرو" عندما رأيت تلك الجثة فى الشارع -هل كان كاملا ؟ |
O cesedi nasıl buldum bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف توصلت لإيجاد تلك الجثة |
O cesedi aşağıda tutmak bizim işimiz. | Open Subtitles | عملنا أن نُبقي تلك الجثة في الأرض |
Senden ayrılıyorum, çünkü senin en iyi gününde bile o ceset senden iki kat daha fazla erkek. | Open Subtitles | أنني أنفصل عنكَ بسبب يومكَ الممتاز للغاية... تلك الجثة أكثر رجولة منك |
Eğer Hunter Bell'i o öldürseydi o ceset duvarın içinden çıkmazdı. | Open Subtitles | إذا كان قد قتل "هانتر بيل" تلك الجثة لم تكون في الجدار. |
Eğer Kate McPherson'a bir şey olursa, o ceset ortaya çıkar. | Open Subtitles | إن حدث مكروه لـ(كيت مكفيرسن) فسوف تظهر تلك الجثة |
Kate McPherson'a bir şey olursa o ceset gün yüzüne çıkar. | Open Subtitles | إن حدث شيء لـ(كايت مكفيرسون) فسأبلغ عن تلك الجثة |
En azından Bu cesedi aşağı götürseydim. | Open Subtitles | على الأقل عليّ أن آخذ تلك الجثة للأسفل! |
Bu cesedi okyanusa atmayı planlıyorum. | Open Subtitles | "أود رمي تلك الجثة بالمحيط" |
O cesede benden önce ulaşırsa kendisini tanımayı hiç istemezsin. | Open Subtitles | لا ترغب في لقائه خاصة إن بلغ تلك الجثة قبلي |
Hava kararır kararmaz cesetten kurtulacağız. | Open Subtitles | جرائم جديدة حالما يحلّ الظلام سوف نتخلص من تلك الجثة |