| O iksiri iç sonra güvende olacaksın. | Open Subtitles | ونعطيك تلك الجرعة وستكون بأمان |
| Seni kediye çeviren O iksiri içmiştin. | Open Subtitles | لقد شربتِ تلك الجرعة التى حولتك لقطة |
| Neden O iksiri içtiğimi anlamaya başlıyorum. | Open Subtitles | بدأتُ أفهم لماذا شربتُ تلك الجرعة. |
| Bu iksir sayesinde işi hemen bitirebilirim ve canlı kalırım | Open Subtitles | بإستعمال تلك الجرعة سانتهي في وقت قصير جدا واظل حيّا |
| Sidney'de gerçek Victor için hazırlattığım yüksek doz vakasından sonra, kendime özel MI6 ajanımı elde etmiş oldum. | Open Subtitles | لذا, عندما وضعت تلك الجرعة الزائدة للفائز الحقيقى فى سيدنى فزت لنفسى بعميل ام اى6 الخاص بى |
| O iksiri içtiğimde sanki bir rüyadan uyandım. | Open Subtitles | عندما شربت تلك الجرعة شعرتكأنّياستيقظتمِنْحلم... |
| O iksiri içtim. | Open Subtitles | لقد شربت تلك الجرعة. |
| Ben de O iksiri içmemiş olmanı dilerdim. | Open Subtitles | ليتكِ لمْ تشربي تلك الجرعة |
| Bu iksir kesinlikle çalışmış olurdu. | Open Subtitles | تلك الجرعة كادت أن تعمل |
| Sidney'de gerçek Victor için hazırlattığım yüksek doz vakasından sonra, kendime özel MI6 ajanımı elde etmiş oldum. | Open Subtitles | لذا, عندما وضعت تلك الجرعة الزائدة للفائز الحقيقى فى سيدنى فزت لنفسى بعميل ام اى6 الخاص بى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 