"تلك الجرّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o küpü
• O küpün
• o kavanozu
• kavanoza
• beni küpe

Harika. Şimdi o küpü geri almamız gerek.
عظيم، علينا فقط استعادة تلك الجرّة

O küpün içine nasıl hapsedildiğini merak ediyordun.
تتساءلين كيف أمسيتِ محتجزة في تلك الجرّة

Harry Salvo, adama o kavanozu Vincent'ın teknesine koyması için para ödedin.
هاري سالفو)، الرجل الذي دفعت له) ليضع تلك الجرّة في بيت (فينسنت) العائم

Ne zaman salak bir şey söylersen kavanoza beş sent koyacağız.
كلّ مرة تتفوّه بشيء غبي ستضع عملة نيكل في تلك الجرّة

Teyzem beni küpe onun koyduğunu söyledi.
قالت خالتي أنّها وضعتني في تلك الجرّة

- Elsa o küpü yok etti.
إلسا حطّمت تلك الجرّة

Sana söyledim. Seni O küpün içine koyan bizzat oydu.
أخبرتك أنّها هي التي وضعتكِ في تلك الجرّة

Kardeşim Munin sen trene bindikten hemen sonra beni kavanoza hapsetti.
حجزني أخي مونين في تلك الجرّة عند صعودك على متن القطار مكانه الآن ؟

Gezgin kişi beni o kavanoza tıkadığından beri, bilirsin, ondan nefret ediyorum.
منذ أن قام ، ذلك الذي يتجول بحبسي في تلك الجرّة زاد كرهي له نوعا ما