| Ve size daha önce gösterdiğim sistem gibi bu böcekler aslında ne inşa edeceklerine karar vermelerine yardım edecek patern kurallara sahiptirler, fakat patern diğer böceklerden oluşabilmektedir veya çamurdan oluşabilir. | TED | وكالمناذج التي رأيتكم إياها من قبل تلك الحشرات عندهم قوانين للأنماط تساعدهم على تحديد ماذا سيبنون ولكن هذه التصاميم يمكن بناءها من حشرات أخرى أو أن تُبنى من الطين |
| Lanet olsun! bu böcekler beni canlı canlı yiyor. | Open Subtitles | اللعنه, تلك الحشرات تأكلني حيآ |
| Şu böceklere bir baksana. | Open Subtitles | فقط إنظر إلى تلك الحشرات |
| bu böceklerin her biri genetik olarak yalnızca bir kişi tarafından kontrol edilecek şekilde tasarlandı. | Open Subtitles | كل واحدة من تلك الحشرات مصممة جينياً ليتم التحكم بها عن طريق فردٍ واحد |
| Yani bu böceklerin gelişmiş olduklarını mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقول أن تلك الحشرات تكنولوجية ؟ |
| Çiftleştikten sonra eşlerinin başını koparan şu böcekleri? | Open Subtitles | تلك الحشرات التي تقتلع رؤوس أزواجها بعد التزاوج؟ |
| Ama besinden mahrum bırakılınca bu böcekler bir çeşit değişim... | Open Subtitles | لكن عندما حرمت من الغذاء تحوّلت تلك الحشرات... |
| John, bu böcekler her yerde. Ne yapacağız? | Open Subtitles | جون,تلك الحشرات بكل مكان |
| bu böcekler buğday biti. | Open Subtitles | تلك الحشرات هي سوس. |
| Siz yokken iki gezegenin daha bu böceklerin hücumuna uğradığı raporlarını aldık. | Open Subtitles | أثناء غيابكم تلقينا تقارير بأنّ كوكبين آخرين... غزتهما تلك الحشرات |
| bu böceklerin nasıl geri geldiğini bilen biri varsa o da odur. | Open Subtitles | لن يعرف كيف عادت تلك الحشرات سواه |
| Çiftleştikten sonra eşlerinin başını koparan şu böcekleri? | Open Subtitles | تلك الحشرات التي تقتلع رؤوس أزواجها بعد التزاوج؟ |
| Temizleyin şu böcekleri! | Open Subtitles | خلصونا من تلك الحشرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 