عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك الساحره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cadı
| Bu Cadı yardım etmeyi neden kabul etti? | Open Subtitles | لم وافقت تلك الساحره الشمطاء علي مساعدتك |
| Eğer bütün bu Felaket'in bombası bu genç Cadı ise... | Open Subtitles | لو أن تلك الساحره الصغيره هي صاعق القنبله في كل هذا... المعطل... |
| Bu Cadı bir hizmetçiydi, lordum. | Open Subtitles | تلك الساحره كانت خادمه يا سيدي |
| Cadı geri döndü. | Open Subtitles | لقد عادت تلك الساحره |
| Cadı geri döndü. | Open Subtitles | لقد عادت تلك الساحره |
| Cadı telefonumu almış. - Hangi Cadı? | Open Subtitles | تلك الساحره اخذت هاتفي |