"تلك القنابل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu bombaları
• O bombalar
• El bombaları
• o bombaları
• O füzelerden
• füzeler havada

- Çok güzel. Oraya girmeye çalışmadan önce, Bu bombaları aynen böyle yapmalısınız.
الأن, قبل أن تذهبوا إلى الداخل ستصنعون تلك القنابل تماماً كما هو موضح

Bu bombaları etkisiz hale getirmenin, tek yolu tetik çipini çıkarmaktır.
الطريقة الوحيدة لإبطال مفعول كل تلك القنابل ستكون عن طريق إزالة شريط المُحفز

O bombalar ortak malzemelerle yapılmışsa B.İ.E.'nin Beckett'in üstünde durduğu bombayı etkisiz hale getirmesine yardım edebilir,
لو صُنعت تلك القنابل بأيّ مُكوّن مُشترك، فيُمكن أن تُساعد في تعطيل القنبلة التي تقف عليها (بيكيت).

O bombalar, bir sürüsünü uyandırdı.
تلك القنابل أيقظت بعضهم.

Belki de önemli değildir ama dükkana bütün o El bombaları ve patlayıcılarla girdikleri gün kilit zorlanmamıştı.
...ربما ليست مهمة، ولكن اليوم الذي اقتحموا فيه المخزن بكل تلك القنابل اليدوية والمتفجرات

Biliyorsun sana o bombaları asla satmamalıydım.
لم يكن من المفترض أن أبيع لك تلك القنابل إنها لعنتى.

- O füzelerden biri bile vursa adam durdurulmaz olacak.
حتى لو كان واحد من تلك القنابل النووية يضرب... سيتم انه لا يمكن وقفها.

Fark etmez gerçi, nükleer füzeler havada uçuşmaya başlayınca hepimiz toza dönüşeceğiz.
ولا شيء سيهم حين تنطلق تلك القنابل النووية، فسوف نتحول جميعاً إلى غبار...

Bu bombaları herhangi bir yerde saklıyor olabilir.
يمكنه إخفاء تلك القنابل بأي مكان

Çocuklar o bombaları bazen oyuncak sanıyor.
أحيانا يعتقد الأطفال تلك القنابل لعباً