"تلك الكعكة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o keki
• O pasta
• Şu turta
• Şu pastaya
• bu pastayı
• o kekten
• Şunu bir

İşsizlik oranı artmış ve Eddie biraz önce o keki yalıyordu. Ben bakarım.
وقبل دقيقتين إيدي كان على وشك أن يلعق تلك الكعكة أنا سأفتح

Oh, aman tanrım, sanırım o keki çaldım.
يالهي، أعتقد أنّي سرقت تلك الكعكة

O pasta senin için hazırlandıysa Ethel Devery canına kastetmiş demektir.
, إذا تلك الكعكة كانت مقصودة لك ذلك يعني أيثيل ديفيري تريدك ميت

Şu turta iyi görünmüyor mu?
أتبدو تلك الكعكة جيدة؟

Şu pastaya bak.
إنظروا إلى تلك الكعكة

Merhaba. Oğlunuz ve sizin için bu pastayı yaptım.
مرحباً , لقد خبزت تلك الكعكة لكِ و لأبنِك

Daha önce büyümemi sağlayan o kekten var mı yanında?
هل لديك قطعة من تلك الكعكة التي جعلتني أكبر سابقاً؟

Şunu bir görelim.
فلنر تلك الكعكة

- Jeremy, o keki alabilirim artık.
-و (جيرمي), سأتناول تلك الكعكة معك

O pasta bir semboldü. Neyin sembolü?
إنه ليس شيء صغير تلك الكعكة كانت رمزاً

Yediğin O pasta var ya, Annie bize yaptı onu.
آل "غلين" هم ألطف الناس على هذا الكوكب تلك الكعكة التي تأكلها اعدتها "آني" لنا

O pasta dışında.
ماعدا تلك الكعكة

Muhteşem. Şu pastaya bakın!
انظروا إلى تلك الكعكة

"Miss Havisham bu pastayı dışarı atmış olmalı çünkü...
الآنسة (هافيشام) يجب أن ترمي تلك الكعكة حتى لا تبدو مثل

bu pastayı ben seçtim.
انا اخترت تلك الكعكة بنفسى

Jeff'in bu pastayı yemek isteyeceğini sanmıyorum.
لا اعتقد ان (جيف) يريد تناول تلك الكعكة

Sen hep o kekten yerdin.
و دائماً ما تتناولين تلك الكعكة