| o laneti her kim bulduysa, buradan ilham almış gibi görünüyor. | Open Subtitles | وأيّاً يكن الذي صنع تلك اللعنة يبدو أنّ هذا ما توصّل إليه إلهامه |
| Ben o laneti alt edeceğim. | Open Subtitles | انا سوف اهزم تلك اللعنة |
| Yani eğer ben o laneti kaldırabilirsem... | Open Subtitles | -إن استطعت إبطال تلك اللعنة ... |
| Bu laneti yaptırtan adam çok cömertçe ödeme yapmıştı. | Open Subtitles | الشخص الذي آمر بوضع تلك اللعنة ,دفع بسخاء شخصاً ما قد دفع لك من أجل وضع اللعنه عليها ؟ |
| Bu laneti bozabilecek tek kişi var o da, gerçek Ay Prensesi. | Open Subtitles | والوحيدة القادرة على كسر تلك اللعنة هي أميرة قمر حقيقية - أميرة القمر؟ |
| Bu laneti kırabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا كسر تلك اللعنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 