"تلك الليله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O gece
• Geçen gece
• o akşam
• o geceyi
• O geceden
• O geceye
• O gecenin

O gece ilişkilerin içinde de sınıf farkı olduğunu anladım.
تلك الليله, ادركت ان العلاقات كان لديها نظام طبقات ايضاً

Ama orada olan birine sorarsanız, O gece kimin kazandığını söyleyemez.
أسئل من كان هنالك تلك الليله لمل علم من كان الافضل

Hayır. Aslında annesi onu O gece saat 1 civarında görmüş.
لا ,فى الحقيقه والدتها رأتها فى تلك الليله حوالى الساعه 1ص

Geçen gece uyuyordum. Uyandım, bana bakıyordu.
كنت نائمه تلك الليله وعندما استيقظت وجدته يحدق بى

Sen o akşam Mill'deki kızsın. Hatırlıyorum Seksi Sadie.
انت الفتاة التي كنت في طاحونة في تلك الليله.

Buraya gelecektim ve o geceyi konuşup gülüşecektik, öyle mi?
فقط أتأيت هنا وسنلقي بعض الضحكات على تلك الليله ؟

Bak, O gece hakkında hatırlayabileceğin herhangi bir şey var mı?
إنظري هل هناك أي شيء تتذكرينه من تلك الليله أي شيء؟

Kaptan Bray, O gece beni sahilde gördüğünüzü hatırlıyor musunuz?
كابتن براي تدعي انك رأيتني في تلك الليله على الشاطئ؟

Bunu sen de biliyordun. O gece benim gemimdeyken anladın.
وانت تعلمين ايضا منذ تلك الليله علي سفينتي

O gece birçok asker korkuyordu.
كثير من الرجال إنتابهم الخوف فى تلك الليله

Hiçbirimiz, ne siviller ne de itfaiyeciler O gece ne olduğunu anladı.
ولا واحد منا سواء كان مدنى أو رجل إطفاء عرف ماذا حدث فى تلك الليله

- O gece Villefort çocuğu bir battaniye içine sardı ve çocuğu canlı şekilde evin bahçesine gömdü
تلك الليله فيلافورت اخذ الطفل ولفه بغطاء وحرقه حيا فى حديقه المنزل

Neyse O gece en azndan ben gece sanyordum uzanp göz bagn çözdüm ve gördügüm...
لكن على أي حال.. تلك الليله. الذي أذكره أنه كان ليلًا

Sarah O gece senin orada olduğunu söyledi.
انا اريد ان يوضعوا هولاء الاوغاد بعيدا ساره قالت لي انك كنت هناك في تلك الليله

O gece, bir not aldım, bu bir kaza değil, diyordu.
فى تلك الليله كانت لدى ملاحظه فى درجى تحدثنى بأنها لم تكن حادثه

Sana bir şey sorayım. O gece seni bara getiren neydi?
دعيني اسألك شيئا مالذي اتي بك الي البار تلك الليله

O gece hakkında tüm bildiğim onun bir hava balonu olmadığı.
كل ما أعرفه بأنه لم يكن بالون الطقس الذي وقع تلك الليله

O gece başka bir şey daha değişti. İkimiz de sevişmek istemedik.
تلك الليله, شيء آخر تغير لم يرد أياً منا ممارسة الحب

Onu yıllarca görmedim ta ki, Geçen gece bir otoparkta karşılaşana kadar. Güven bana, ordudandı.
حتى ركضت اليه فى تلك الليله فى جراش السيارات انه من الجيش

Chante, onu o akşam gördü, gün gibi açık.
كادي شانتي رأتها تلك الليله, بوضوح النهار

o geceyi hatırlarım. Pufidik bir peruğum vardı.
أتذكر تلك الليله كنت أرتدي باروكه إسفنجيه

İnanın bana biliyorum, O geceden sonra çok muzdarip oldum.
ثقوا بي ,انا ااعرف لقد شعرت بالمرارة في تلك الليله

O geceye ait bir şey hatırladım ve bu Maya ile ilgili olabilir.
أنا تذكرت شيئل من تلك الليله وأيضا من الممكن حصل أمر مع مايا

O gecenin çoğunu hatırlamıyorum.
لا اتذكر الكثير من تلك الليله اوه، اكره صدري