"تلك المرأة المسكينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zavallı kadın
• zavallı kadının
• o zavallı kadını

Wilson, 0 Zavallı kadın buradan ayrılmamalı.
إطلق الإنذار . تلك المرأة المسكينة لابد الا تغادر المكان هل ستهرب , أيها الطبيب ؟

Zavallı kadın, neyle karşılaşacağı hakkında hiçbir fikri yok.
تلك المرأة المسكينة لا تمتلك أدنى فكرة عما هيّ مقبلة عليه.

Zavallı kadın hiç donanmaya katılmadı.
تلك المرأة المسكينة لم تكن بالبحرية من قبل

Çocuk onun yüzüne vururken zavallı kadının çektiklerini düşünmelisin.
ولكن يجب أن تفكر كيف شعرت تلك المرأة المسكينة عندما كان يضرب وجهها.

Gözümü her kapadığımda o zavallı kadını görüyorum.
كلّما حاولتُ أن أغمّض عينيَّ، أرى تلك المرأة المسكينة.

Zavallı kadın senin, neyin peşinde olduğunu öğrenmeli. Ben hiçbir şeyin peşinde değilim. Yemin ederim.
تلك المرأة المسكينة يجب أن تعرف ما الذي كنت تخطط له أن لا أخطط لشيء أقسم لك

Zavallı kadın, kardeşinin mezardan çıkarılmasını izledi.
اضطرّت تلك المرأة المسكينة إلى أن ترى جثّة أخيها تنبش

-Evet. Yanan Zavallı kadın kimdi?
ولكن, من هي إذاً تلك المرأة المسكينة التي احترقت؟

Zavallı kadın. Kaçıncı haftasındaydı?
تلك المرأة المسكينة, بأي شهر كانت؟

Peki ya ağaçlık alanda, Omec'lerin yediği o Zavallı kadın?
ماذا عن تلك المرأة المسكينة في الحقل

Zavallı kadın.
تلك المرأة المسكينة

Evet görmüş. O Zavallı kadın için çok üzülüyorum.
{\pos(195,220)} أجل, لقد رأت الحادث أشعر بالأسى حيال تلك المرأة المسكينة

Zavallı kadın.
تلك المرأة المسكينة.

Zavallı kadın.
{\fnAdobe Arabic} تلك المرأة المسكينة.

Sonra bu zavallı kadının parçalarını birleştiririm.
إذن أنا سأقوم بتجميع تلك المرأة المسكينة معاً.

zavallı kadının sınırlarını zorladılar.
عذبوا تلك المرأة المسكينة إلى أقصى الحدود

zavallı kadının vücudu kanser yüzünden delik deşik olmuş.
الورم لا يزال ينخر جسد تلك المرأة المسكينة

o zavallı kadını koridora fırlatırken pek korkmuşa benzemiyordu.
هو لم يبدوا خائفاً من تلك المرأة المسكينة التي رماها خارجاً إلى الممر

Onlar, o zavallı kadını öldürecekler.
سوف.. سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة سوف يقتلون تلك المرآة المسكينة!

- o zavallı kadını öldürecekler.
سوف يقتلون تلك المرأة المسكينة سوف يقتلون تلك المرآة المسكينة!