24 yaşında o mucize olmanız gerekecek. | Open Subtitles | في سن الاربعة والعشرون، يجب ان تصبح تلك المعجزة. |
Şimdi anlıyorum ki, o mucize benim için değildi... bizim içindi... üçümüz için. | Open Subtitles | الان اعرف ان تلك المعجزة لم تحدث لي انا .. كانت لنا .. لنا نحن الثلاثة |
Ancak karı koca hayatı yaşarken o mucize Andromeda'da yok olur gider. | Open Subtitles | لكن بينما تعيشان حياتكما كزوج وزوجة تلك المعجزة تختفي في مجرة المرأه المتسلسه |
Sizin bile O mucizeyi tek başınıza gerçekleştirebileceğinizden emin değilim. | Open Subtitles | لستُ واثقًا أصلاً ما إذا كنت قادرًا على تنفيذ تلك المعجزة لوحدك. |
Önce O mucizeyi yaratayım da, orasını sonra konuşuruz. | Open Subtitles | أجل، دعني أحقق تلك المعجزة أولاً، وبعدها سنتحدث. |
Ve bu mucizeyi israf ederseniz, yanarsınız. | Open Subtitles | وإذا كنت تضيع تلك المعجزة ، كنت حرق ستعمل لذلك. |
Her ne idiyse, o mucize gerçekleşti. | Open Subtitles | مهما يكن الأمر فقد تحققت تلك المعجزة |
Belki bir gün o mucize gerçekleşir. | Open Subtitles | ربما في يوم ما ستتحق تلك المعجزة |
O mucizeyi yaratmak için bir yol bulmanız gerekecek. | Open Subtitles | يجب عليك ان تجد طريقة لتصبح تلك المعجزة |
O mucizeyi senin için gerçekleştireceğim. | Open Subtitles | أنا سأجعل تلك المعجزة تحدث |
Dünya bu mucizeyi bilmeli. | Open Subtitles | لا بدّ للعالم من أن يعرف بشأن تلك المعجزة. |