"تلك المعركة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o savaş
• Bu savaşı
• savaşta
• o savaşı
• o savaştan

o savaş baltasının vırıltısını pek geliştiremediler.
على الرغم بأنه لم يتطوروا بطريقة انتحابهم في قطع تلك المعركة

tek bilmek istediğim o savaş meydanında gerçekten ölüp ölmediği.
أحتاج أن أعرف إذا كان قد مات حقاً في تلك المعركة

Bu savaşa gireriz ve Bu savaşı kazanırız.
ومن ثم علينا أن نقاتل وننتصر تلك المعركة.

Bu savaşı kaybettik. En azından bugünlük.
ولن نخسر تلك المعركة, على الأقل اليوم

Akılla vücut arasındaki o savaşta ıssız bir arazi.
لا أرض للرجال فى تلك المعركة بين العقل والجسم

o savaşı kaybetmiştim.
تلك المعركة التي فقدت

Hatake Kakashi o savaştan döndüğünde şaşkına dönmüştüm.
هاتاكي كاكاشي عاد من تلك المعركة لقد كنت مصدوماً

Annie, çok mutsuz olduğunu biliyorum ama o savaş bitti ve unutuldu.
(آني)، أعلم كم كنتِ تعيسة هناك لكن تلك المعركة انتهت الآن، لمَ لا تدعيها مدفونة؟

Beni o savaş meydanında öldürecektin.
-كان عليك قنلي في تلك المعركة

Beni o savaş meydanında öldürecektin. Güçlü birisi o.
-كان عليك قنلي في تلك المعركة

- Bu savaşı hep o körüklüyor.
-إنه دائماً يعيد تلك المعركة لتفكيري

Kıyamet gibi bir savaşı ve bu savaşta önemli bir rol oynayan ve bir ruhu olan vampiri anlatıyor.
أن مصاص دماء لديه روح سيلعب دور رئيسي في تلك المعركة

Ve nihai sonucunu belirleyen savaşta efsanevi bir kahraman ortaya çıktı.
و في خضم تلك المعركة الحاسمة بزغ بطل أسطوري

İkimizde o savaşı kaybettik.
كلانا خسر تلك المعركة

Kasabanın ismi o savaştan sonra kondu.
لقد سُميت المدينة بعد تلك المعركة.

Her şeye o savaştan sonra isim verildi.
كل شيء لعين سُميّ بعد تلك المعركة.