| o gece rodeoda olmadığınla ilgili niçin yalan söylediğini bana söyleyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبرني لما كذبت . بشأن كونك بالمسابقة تلك الّليلة |
| o gece yeni bir insan oldum. | Open Subtitles | لقد كنتُ شخصاً جديداً تلك الّليلة ، و من هناك |
| o gece ne gördüğümü biliyorum. Bunların hepsi saçmalık. | Open Subtitles | . أعلم مارأيته تلك الّليلة . كلّ مايجري محض هراء |
| Sen o gece arkadaşının evindeydin, ve düşündüm ki, eğer onu saklayabilirsem, senin haberin olmayacaktı. | Open Subtitles | ، كنت بمنزل أحد الأصدقاء تلك الّليلة ، وظننت أنّه لو أخفيتها، فلن تعلم أبداً |
| o gece hakkında biz konuştuk sanıyordum. | Open Subtitles | . ظننت أنّنا تحدثنا بشأن ماجرى تلك الّليلة |
| Planımız buydu. o gece malum konuyu konuşmak. | Open Subtitles | هذه كانت الخطّة, الحديث في تلك الّليلة. |
| - o gece konuştuğumuzu sana söyledim. | Open Subtitles | . أخبرتك أنّنا تحادثنا تلك الّليلة |
| o gece olanlarla ilgili onunla konuşmak istedim. | Open Subtitles | . أردت أن أحدثها بشأن ماجرى تلك الّليلة |
| Michelle'in çığlık atmayı kestiği o gece, | Open Subtitles | ، عندما توقفت (ميشيل) عن الصراخ تلك الّليلة |
| o gece Timothy'yi karşımıza alıp anne babası olarak açık açık konuşmaya karar verdik. | Open Subtitles | تلك الّليلة كانت خطّتنا أن نجلِس (تيموثي) وكعائلة ندخل في الأمر مباشرة. |
| - o gece orada mıydın? | Open Subtitles | هل كنت هناك تلك الّليلة ؟ |
| o gece neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتي تلك الّليلة ؟ |
| Blake Rickford o gece onunla barda buluşmam için beni kiraladı. | Open Subtitles | بلايك ريكفورد) استأجرني) كي ألاقيه بالحانة تلك الّليلة |
| Cal o gece rodeo da mıydı? | Open Subtitles | أكان (كال) موجوداً بالمسابقة تلك الّليلة ؟ |
| Hemşire Laurie beni alırken gördü mü bilmiyorum, ama yatağımın altına saklarken görmüş olmalı ki o gece odama geldi... | Open Subtitles | (لاأعلم إن كانت الممرضة (لوري قد رأتني آخذها، لكنّ لابد وأنّها رأتني أخفيها تحت الفراش، لأنّها .. جائت إلى غرفتي تلك الّليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 