عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك ليست النقطة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Konu bu değil
-
Mesele o değil
| Konu bu değil. | Open Subtitles | أنا دائماً أتأكد من رخصهم. تلك ليست النقطة. |
| - Konu bu değil! | Open Subtitles | تلك ليست النقطة لاحقا. |
| Konu bu değil. | Open Subtitles | تلك ليست النقطة |
| Mesele o değil! | Open Subtitles | تلك ليست النقطة! |
| - ...ve icabına bakayım. - Konu bu değil. | Open Subtitles | . وسأنظر فى الأمر - . تلك ليست النقطة - |