"تلك ليست طريقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• böyle

İnsan olmayı bir kenara bırak, hiçbir canlı böyle ölmesi hak etmiyor.
تلك ليست طريقة للموت لاي كائن، ناهيك عن كونه بشر

Biz kimseyi incitmek için yola çıkmıyoruz. böyle iş yapmayız.
نحن ابدًا لم نخطط لأذية اي شخص تلك ليست طريقة عملنا

böyle iş yürütülmez ki. İlk hata.
تلك ليست طريقة إدارة أعمال الخطأ الأول

Bir lokanta böyle işletilmez, dostum.
تلك ليست طريقة إدارة عمل ناجح يا رجل

Bir lokanta böyle işletilmez dostum.
تلك ليست طريقة إدارة عمل ناجح يا رجل

böyle yaşanmaz dostum.
تلك ليست طريقة عيش يا صاح

Bir bayanla böyle konuşulmaz!
تلك ليست طريقة للتحدث مع سيدة

Bir bayana böyle davranılmaz.
تلك ليست طريقة لمعاملة سيّدة.

böyle olmaz ama.
تلك ليست طريقة سير الأمور

Babacığına böyle davranma!
تلك ليست طريقة لتعاملي (هني دادي)!