"تلك مشكلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu bir sorun
• Bu sorun
• Sorun olur
• sorunu da bu
• Problem olur
• Bu bir problem

Jake'e, Mark olayını anlatmıyorsun, Addison ve Bu bir sorun.
انظري، عدم اخبار جاك حول مارك اديسون، تلك.. تلك مشكلة

Bu şehrin güvenliğinden ve bu sebepten dolayı özgürlüğünden sorumlu kişi olarak Bu bir sorun demektir.
و كالشخص المسؤول على حماية و بالتالي حرية هذه المدينة , تلك مشكلة

Tabi, Bu bir sorun çünkü sen buradasın o da orada.
حسناً ، تلك مشكلة لأنك هنا وهي هناك

Bu sorun olacaktır. Bunları tek tek satmıyorlar.
سوف تكون تلك مشكلة إنهم لا يبيعون أؤلئك مُفرداً

Bu sorun federaller. Onların gözaltında oldu.
تلك مشكلة الفيدراليين, لقد كان في عهدتهم

Bu bir sorun olur mu, şerif?
هل ستكون تلك مشكلة ؟

Zaman yolculuğunun sorunu da bu, Barry. Ne kadar çok kullanırsan, kurallar da senin için o kadar az geçerli oluyor.
تلك مشكلة السفر الزمني يا (باري) كلما سافرته، قل انطباق القواعد عليك

Bir Problem olur mu?
لا ينبغي أن تكون تلك مشكلة ، أليس كذلك ؟

Başka bir iş bulabilirim. Bu bir problem olmayacaktır.
يمكنني الحصول على وظيفة أخرى لن تكون تلك مشكلة

Bu bir sorun.
لا يمكنني برهنة العكس تلك مشكلة

Ve eğer saygıyı kaybedersen, Bu bir sorun, değil mi?
واذا انت خسرت الاحترام تلك مشكلة

Bence Bu bir sorun.
حَسناً، تلك مشكلة.

Bu bir sorun olacak işte.
ستكون تلك مشكلة

Bu bir sorun yaratabilir.
-قد تكون تلك مشكلة

Bu bir sorun.
تلك مشكلة

Bu sorun olabilir, çünkü ben araba değil, daha küçüğünü kullanıyorum.
تلك مشكلة لأني أقود دراجة

Bu sorun olur mu, ortak?
هل ستكون تلك مشكلة... ايها الزميل ؟

Sadece biz hatalıysak Sorun olur.
تلك مشكلة فقط ان كنا مخطئين

Şey, diyelim ki bir kızdan hoşlanıyorsun, ve onun bir... diyelim ki bir kuyruğu var, bu bir Problem olur muydu yada...
أذا أعجبت بالفتاة ...وهي لديها ما يشبه ما يشبه الذيل, دعنا نقول ... ستكون تلك مشكلة ام