Bana Dokunma. Beni rahat bırak. | Open Subtitles | لا تلمسوني لا، لا تلمسني، دعوني فحسب وشأني |
Dokunma, Dokunmayın bana lütfen. | Open Subtitles | لا تلمسوني ، لا تلمسوني من فضلكم |
- Dokunma. Ondan nefret ediyorsun. - Biliyorum. | Open Subtitles | لا تلمسوني أنتم تكرهونه - أعرف هذا - |
Dokunmayın bana! Rahat bırakın beni! Dokunmayın bana! | Open Subtitles | لا تلمسوني أتركوني, لا تلمسوني |
- Çıkarın onu buradan. - Beni ellemeyin. Defolun üzerimden. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا - لا تلمسوني أبتعدوا - |
Hayır, bak, bana dokunmayacaksın. | Open Subtitles | لا، لا لن تلمسوني |
Dokunma bana. | Open Subtitles | لا تلمسوني ستكون بخير |
- Dokunma. Ondan nefret ediyorsun. | Open Subtitles | -لا تلمسوني أنتم تكرهونه |
Dokunma bana! Bak, yine başladı. | Open Subtitles | لا تلمسوني - أرأيتم؟ |
Dokunma bana! | Open Subtitles | لا، لا تلمسوني! |
Dokunma! | Open Subtitles | لا تلمسوني عجل... |
Sakın bana Dokunma! | Open Subtitles | (ايما) ، إهدئي فحسب ! لا تلمسوني |
Orama Dokunma! | Open Subtitles | لا تلمسوني |
Uzak durun benden! Dokunmayın bana! | Open Subtitles | دعوني لا تلمسوني, لا تلمسوني |
Dokunmayın bana! Bırakın! | Open Subtitles | لا تلمسوني ، اتركوني |
Dokunmayın bana beyinsizler. | Open Subtitles | لا تلمسوني أيها الأوغاد! |
Dokunmayın bana! | Open Subtitles | لا، لا تلمسوني! |
Dokunmayın bana! | Open Subtitles | لا تلمسوني |
- Beni ellemeyin. Defolun üzerimden. | Open Subtitles | -لا تلمسوني أبتعدوا |
Hayır, bak, bana dokunmayacaksın. | Open Subtitles | لا، لا لن تلمسوني |