عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلمسي أغراضي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eşyalarıma dokunma
| Izzy, daha kaç kez söylemem lazım. Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | إيزي، كم مرة أخبرتك ألا تلمسي أغراضي ؟ |
| Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أغراضي |
| "Eşyalarıma dokunma." | Open Subtitles | لا تلمسي أغراضي |
| - Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أغراضي |
| Benim Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أغراضي |
| Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أغراضي |
| Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | ولا تلمسي أغراضي |
| - Sam! - Sana Eşyalarıma dokunma demiştim! | Open Subtitles | سام أخبرتك ألا تلمسي أغراضي |
| - Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | - لا تلمسي أغراضي |