| Zat-ı Şerifleri, sizi az önce idare merkezinden gelen bir telefondan haberdar etmek isterim. | Open Subtitles | ... سموك ، أنا سعيد بإبلاغك أننا تلقينا مُكالمة تليفونية من وزارة الداخلية |
| - Ne? ...gelen bir telefondan sonra. | Open Subtitles | بعد مكالمة تليفونية |
| Bir alarm, sonra bir tane daha. Sonra herkesten telefonlar. | Open Subtitles | جرس إنذار بعد آخر ومكالمات تليفونية من الجميع |
| Çeşitli eşcinsel gruplardan telefonlar gelmeye başladı. | Open Subtitles | وصلتنا مكالمات تليفونية من مختلف الفئات من جماعة الشواذ |
| No.255 nolu telefon ağını başlatın. | Open Subtitles | أتصل لتنشيط دائرة تليفونية رقم 255 |
| 255 nolu telefon ağını başlatın. | Open Subtitles | اتصال لتنشيط دائرة تليفونية رقم 255 |
| Çeşitli eşcinsel gruplardan telefonlar gelmeye başladı. | Open Subtitles | وصلتنا مكالمات تليفونية من مختلف الفئات من جماعة الشواذ |
| telefonlar ediyor, sorular soruyor. | Open Subtitles | مكالمات تليفونية, مجالس اسئلة و اجابات |
| Ankesörlü telefonlar.... | Open Subtitles | مكالمات تليفونية عمومية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 