عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمارا درو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tamara Drewe
| Tamara Drewe, her zaman umutsuz vakaydı. | Open Subtitles | لقد كان هناك دائماً شئ متهور بخصوص تمارا درو. |
| Ayrıca yeryüzünde tek erkek ben kalsam Tamara Drewe benimle ilgilenmez. | Open Subtitles | علاوة على ذلك.. حتى لو كنت آخر رجل في العالم.. تمارا درو لن تقبل بي. |
| - Ben Tamara Drewe. | Open Subtitles | انا تمارا درو. ماذا؟ |
| Tamara Drewe. | Open Subtitles | هذه تمارا درو. |