عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمارينك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
egzersiz
-
egzersizlerine
| Ne oldu, egzersiz kasetin hakkında ki davada bir anlaşmaya mı vardılar? | Open Subtitles | أحلّلت تلك الدّعوى على شريط تمارينك ؟ |
| Bay Crane, egzersiz vakti. | Open Subtitles | سيد "كراين"، حان وقت تمارينك |
| Dedi ki, egzersizlerine önem vermiyormuşsun. | Open Subtitles | -لقد كانت تقول أن -أنك لا تركز على تمارينك |
| En iyisi sen egzersizlerine devam et. | Open Subtitles | من الأفضل أن تواصل تمارينك |